Fondation du collège de Chaource par le poète Amadis Jamyn

Amadis Jamyn est un poète né à Chaource en 1540 ou 1541 et décédé dans cette même ville le 11 janvier 1593.

Fils de Claude Jamyn, marguillier de l'église de Chaource, il devient le page de Ronsard vers 1563, puis son secrétaire et son collaborateur. Grâce à Ronsard, il est introduit à la cour de France où ses premières poésies sont appréciées. En 1574, il publie la traduction en alexandrins de cinq chants de l'Illiade à partir du texte grec, en 1575, il publie un recueil de ses oeuvres poétiques (ouvrage consultable ici). Dans la continuité de la Pléiade : ses vers d'inspiration personnelle (amour, réflexions sur les guerres de religion, commentaires de la vie de la cour...) se mêlent à de nombreuses pièces de commandes. Par ses connaissances en grec, en latin, en italien ou encore en philosophie, Amadis Jamyn acquit la réputation d'un savant. En 1577, il publie la première traduction complète de l'Illiade, complétée en 1584 par les trois premiers chants de l'Odyssée (consultables ici). 

Il délaisse peu à peu la cour et revient de plus en plus fréquemment à Chaource, dans son domaine de Basly (Les Baillys). En 1584, il fait donation d’une maison avec la destination d’en faire un collège, et en 1591, par testament, il laisse une somme de 300 livres pour subvenir aux besoins du dit collège. Les documents présents, issus de la série D (Instruction publique, science et arts) datent de cette période de sa vie.

L’actuel collège de Chaource porte son nom depuis 1993. Une rue de Chaource porte également son nom.